Band, vocals, percussion
This song from Te Vaka’s second album “Ki mua” and is dedicated to Opetaia’s mother and father and those of the same generation who, at great personal sacrifice, brought their families to New Zealand. This song expresses appreciation for their courage and determination in adjusting to a different language and culture, along with other disadvantages, in order to give their children a better education. The choreography is based on the Tokelauan Fatele.
感謝Opetaia的父母及他們的同輩，為了下一代有更美好的生活，不惜一切來到新西蘭這塊新土地定居，開始新生活。

Contemporary log drums & dancers
Lakilua is a traditional name given to the South West by West wind which traditionally blows during the “Laki” hurricane season. It is danced by the female dancers who will incorporate movements from the Cook Islands and Tahiti.
這是有關於「Lakilua」颶風來臨的音樂，舞蹈融入庫克群島及大溪地的特色於其中。

Log drums & percussion
This is quite an adventurous percussion piece using log drums and skin drums.
木頭鼓及皮鼓將帶你經歷一段奇妙旅程。

Contemporary log drums & dancers
The choreography for this piece is quite contemporary involving the “Sasa” and “Siva” from Samoa, “Hula” moves from the Cook Islands combined with some European dance moves.
作品結合薩摩亞、庫克群島及歐洲的舞蹈傳統。

Band, percussion and featuring Talaga Sale on vocals
This song is from the latest Te Vaka album and celebrates the first Tokelau preschool in New Zealand, called Mataliki. It is a place where Tokelauan families can send their children to learn in their own language, preserving both the language and the culture of Tokelau for future generations. The choreography for this song is influenced very strongly by the traditional “Fatele” from Tokelau.
此曲為慶祝新西蘭第一所托克勞育幼院成立而創作，托克勞的孩子可以在這裡學習他們的言語及文化。
[托克勞 (Tokelau) 位於南太平洋薩摩亞群島以北處，該地區曾於1926年至1948年期間隸屬於西薩摩亞，自1948年開始劃歸於新西蘭管轄之下，並從1965年起獲得在英國統治下的自治地位。]

Contemporary log drums & dancers
This song is named after the traditional method of fishing for flying fish. The dancers enact the fishing style, incorporating dance styles from all over the South Pacific.
「Te lalama」是傳統捕魚法，舞蹈員以南太平洋的舞風模仿捕魚的姿態。

Log drums and percussion
The chants in this piece are all about Kaleve - coconut honey which is used as a sweetener and for making alcohol in the Pacific Islands.
作品與太平洋島國的「Kaleve」有關，這是一種增甜劑，亦用於釀酒。

Log drums, dancers and chants
The dance in this piece represents the Kava ceremony and is derived from the traditional dances of Samoa.
作品中的舞蹈象徵卡瓦的歡迎儀式，由薩摩亞傳統舞蹈演變過來。

Band, vocals and percussion
This song is from the 4th Te Vaka album, “ Tutuki”. The music and dance is based on the Samoan “Siva” and the Tokelauan “Fatele”. The song is about protecting the natural resources in the South Pacific.
作品表達南太平洋的保育工作。

Band and vocals, featuring dancers Tremayne Lihou and Etueni Pita
This is a very popular song from the first Te Vaka album. In search of a better way of life, Opetaia’s father left the small Island of Fakaofo in Tokelau. This song is about the feelings, emotions and sadness he experienced as he watched the coconut palms and shoreline disappear as he sailed away from Tokelau for the first time. The choreography incorporates movements from the Island of Tokelau.
Opetaia的父親首次乘船離開家鄉時，看著椰子樹及海岸線漸漸消失，心中不禁泛起陣陣傷痛。

Log drums and dance featuring Olivia Foai
This piece is “log drums for your soul”. Here contemporary drums and dance movements from Tahiti and the Cook Islands are incorporated.
「為你的靈魂而寫的木頭鼓舞」，融合大溪地及庫克群島的鼓藝及舞藝於其中。

Log drums and dancers
This piece is “log drums for your feet”. This is high energy Pacific dance and drums piece incorporating dance movements from all over the South Pacific including Tokelau, Samoa, Cook Islands, Tahiti, Hawaii and New Zealand.
「為你一雙腳而寫的木頭鼓舞」，融合南太平洋多種舞蹈傳統於其中。

Band vocals and dance featuring Melodee Panapa on vocals
This song from the “Ki mua” album has been a hit all over the world. It is a song about courting fun betweens groups of young men and women. Much of the message is expressed through vibrant dance moves. This is how you communicate with the one you love.
這是一首關於男歡女愛的作品。特別有親切感嗎？

Band vocals and dance
This song is from the first Te Vaka album and is about a man who really loves his fish (Ika). He has a sign that today is an excellent day for fishing. Lying in the sun he is dreaming of the catch, how he will cook it and how he will eat it. His mouth is watering as he can almost smell the aroma and taste the succulent “Ika”. Nearing the end of this song the whole band will dance a traditional style Tokelauan “Fatele”.
作品講述一位「愛魚之人」的一場白日夢：釣魚、烹魚，再細味他的戰利品。他差不多以為自己聞到魚的香味，更忍不住唾涎欲滴呢！[「Ika」解作魚]