香港 Hong Kong 8:30 a.m. - 10:30 a.m. 10.3.2007
安大略省 Ontario 7:30 p.m. - 9:30 p.m. 9.3.2007
卑詩省 British Columbia 4:30 p.m. - 6:30 p.m. 9.3.2007
阿爾伯特省 Alberta 5:30 p.m. - 7:30 p.m. on 9.3.2007 |
香港特別行政區政府工商及科技局和香港駐多倫多經濟貿易辦事處在2007年3月10日會為加拿大的大學生及香港留學生舉行就業講座視像會議,以鼓勵他們畢業後回港發展。來自不同界別的講者會介紹回港發展的就業前景及各行業的最新情況。
今年的就業講座視像會議在3月10日香港時間上午8時30分至10時30分舉行(即安大略省3月9日晚上7時30分至9時30分;或卑詩省3月9日下午4時30分至6時30分,及阿省3月9日下午5時30分至7時30分)。由於過去數年就業講座學生反應熱烈,今年的講座場地會橫跨加拿大三省,包括在安大略省的多倫多大學,阿省愛民頓市的Grant McEwan學院,和在卑詩省的西門菲莎大學。參與學生人數達500人。
今年的講座亦會由香港電台網上廣播站安排網上視像直播,讓全球學生有機會觀看整個過程。
The Commerce, Industry and Technology Bureau of the Hong Kong Special Administrative Region and the Hong Kong Economic and Trade Office in Toronto will organize a career video conference on 10 March 2007 for university students in Canada, particularly those with Hong Kong connections, with the aim of encouraging them to return to Hong Kong for career development after graduation. Speakers from different employment sectors will introduce career prospects in Hong Kong and the latest developments in different fields.
The Hong Kong - Canada Career Video Conference was held on March 10 from 8:30 to 10:30 a.m. (Hong Kong time), which is 7:30 – 9:30 p.m. on March 9 in Ontario, or 4:30 – 6:30 p.m. on March 9 in British Columbia and 5:30 – 7:30 p.m. on March 9 in Alberta, Canada. In view of the overwhelming demand for more conference spaces over the past few years, this year’s conference had three venues in Canada spanning across 3 provinces viz. the University of Toronto in Toronto, Ontario; the Grant McEwan College in Edmonton, Alberta; and the Simon Fraser University in British Columbia. The total number of audience was expected to reach 500.
Students from all over the world may also view the conference on line from the live video webcast on RTHK ON INTERNET.
|
安大略省
Ontario |
香港駐多倫多經濟貿易辦事處
Hong Kong Economic and Trade Office (Toronto) |
卑詩省
British Columbia |
西門菲莎大學
Simon Fraser University (Vancouver) |
阿爾伯特省
Alberta |
阿省愛民頓市 Grant MacEwan 學院
Grant MacEwan College (Edmonton) |
香港
Hong Kong |
工商及科技局工商科辦事處
Commerce and Industry Branch,
Commerce, Industry and Technology Bureau |
是次視像會議由花旗銀行(香港)有限公司保險產品及業務發展部主管李鴻燊先生主持,並由工商及科技局副秘書長 (工商)黎蕙明女士致歡迎辭。
此講座得到香港總商會大力支持,並由香港電台網上廣播站透過網上直播。
The conference will be chaired by Mr. Terry Li, Vice President and Head of Insurance Product and Development of the Citibank, Hong Kong. Ms. Linda Lai, JP, Deputy Secretary for Commerce, Industry and Technology (Commerce and Industry) will deliver a welcoming speech.
The career conference is supported by the Hong Kong General Chamber of Commerce as well as the Radio Television Hong Kong which arranges live video webcast and online archive of the conference on RTHK ON INTERNET. |