**** 由 於 節 目 尚 未 於 日 本 播 映 ， 暫 時 不 能 提 供 網 上 重 溫 ， 敬 請 原 諒 ****
這 個 城 市 ， 步 伐 永 遠 的 快 板 ， 容 不 下 半 刻 的 駐 足 停 留 。
一 絛 老 街 ， 一 間 曾 興 旺 聞 名 的 魚 蛋 粉 店 ， 一 個 被 現 實 壓 得 透 不 過 氣 的 女 子 ： 林 美 蘭 （ 劉 心 悠 飾 ） ， 一 心 卸 下 纏 身 雜 務 ， 回 到 外 公 的 魚 蛋 粉 店 幫 忙 ， 那 裡 曾 是 她 的 無 憂 歲 月 ， 快 樂 童 年 都 在 這 老 街 老 店 中 度 過 。 奈 何 現 在 這 裡 已 不 再 是 兒 時 的 遊 樂 場 ， 美 味 的 魚 蛋 粉 只 可 以 在 回 憶 裡 找 到 ， 病 過 的 外 公 面 對 市 區 重 建 的 巨 輪 ， 只 好 默 默 承 受 ， 遷 拆 老 店 也 就 是 摧 毁 他 的 人 生 ， 美 蘭 要 把 一 切 留 住 ， 卻 發 覺 自 己 身 心 乏 力 。
另 一 個 城 市 ， 東 京 ， 田 尾 哲 也 （ 成 宮 寬 貴 飾 ） 是 新 一 代 日 本 青 年 的 表 表 者 ， 打 散 工 ， 寄 居 網 路 咖 啡 店 ， 精 神 上 總 是 想 逃 離 傳 統 及 父 母 的 枷 鎖 。 因 為 前 女 朋 友 的 小 貓 ， 偶 然 之 下 ， 踏 足 香 港 ， 遇 上 美 蘭 ， 對 於 這 懂 日 語 的 直 率 女 子 ， 是 不 打 不 相 識 ， 也 是 一 見 如 故 。
富 人 情 味 的 老 店 ， 外 公 對 味 道 的 堅 持 ， 令 他 想 起 一 個 叫 作 家 的 地 方 ， 也 憶 起 父 親 對 傳 統 烏 冬 的 執 著 、 對 食 材 的 要 求 。 身 是 一 個 異 鄉 人 ， 他 開 始 反 省 過 去 ， 也 决 心 跟 美 蘭 為 老 店 的 未 來 努 力 ， 造 一 碗 叫 大 家 都 感 到 幸 褔 的 魚 蛋 粉 。
演 出 ：
劉 心 悠 飾 演 林 美 蘭
成 宮 寬 貴 飾 演 田 尾 哲 也
午 馬 飾 演 美 蘭 外 公
元 秋 飾 演 美 蘭 母 親
塩 見 三 省 飾 演 哲 也 父 親
風 吹 ジ ュ ン 飾 演 哲 也 母 親
梁 漢 文 飾 演 Ray ( 美 蘭 男 友 )
何 貴 林 飾 演 標 叔
林 小 湛 飾 演 劉 女 士
威 利 飾 演 的 士 司 機
馬 凱 儀 飾 演 哲 也 女 友
張 堯 飾 演 北 京 男 友
黃 煒 琳 飾 演 美 蘭 （ 童 年 ）
監 製 ： 蔡 貞 停 、 六 山 浩 一
執 行 監 製 ： 羅 志 華
編 導 ： 馮 家 鍵 、 褔 井 充 廣
編 劇 ： 陳 志 樺
助 理 編 導 ： 陳 志 恆
播 出 日 期 ： 2008 年 9 月 6 日 （ 星 期 六 ）
晚 上 七 時 三 十 分 無 線 電 翡 翠 台
