嘉 賓 : 孔 教 學 院 院 長 湯 恩 佳 博 士
《 孔 子 家 語 》
有 一 次 , 孔 子 前 往 齊 國 , 在 半 路 上 , 傳 來 一 陣 非 常 悲 哀 的 哭 聲 。 孔 子 對 他 的 僕 人 說 : “ 這 個 人 的 哭 聲 悲 痛 倒 是 悲 痛 , 但 不 像 是 死 去 親 人 那 種 悲 痛 。 ” 於 是 立 刻 驅 車 往 前 走 , 沒 多 遠 , 就 看 到 了 一 個 怪 人 , 拿 著 鐮 刀 , 帶 著 繩 索 , 哭 聲 很 傷 心 而 並 不 是 很 悲 哀 。
孔 子 從 車 上 下 來 , 追 上 去 問 道 : “ 您 是 誰 呀 ? ”
那 人 回 答 說 : “ 我 是 丘 吾 子 。 ”
孔 子 說 : “ 您 現 在 並 沒 有 喪 事 , 為 什 麼 哭 得 這 麼 悲 痛 ? ”
丘 吾 子 說 : “ 我 平 生 有 三 件 過 失 , 到 了 晚 年 才 發 覺 , 後 悔 又 能 有 什 麼 用 呢 ? ”
孔 子 說 : “ 你 的 三 件 過 失 , 可 以 說 給 我 聽 聽 嗎 ? 希 望 你 詳 細 告 訴 我 。 ”
丘 吾 子 說 : “ 我 年 輕 時 喜 歡 學 習 , 周 遊 遍 於 天 下 , 回 來 後 , 父 母 親 都 已 去 世 了 , 這 是 第 一 件 過 失 ; 年 長 後 專 心 侍 奉 齊 國 國 君 , 但 齊 國 國 君 為 人 驕 橫 奢 侈 , 失 去 了 人 們 的 擁 護 , 因 此 , 我 沒 有 能 全 盡 為 臣 之 節 , 這 是 第 二 件 過 失 ; 我 平 生 很 重 視 跟 人 交 朋 友 , 但 現 在 朋 友 們 都 離 我 而 去 , 跟 我 斷 絕 了 來 往 , 這 是 第 三 件 過 失 。 《 樹 欲 靜 而 風 不 息 , 子 欲 養 而 親 不 待 》 。 歲 月 不 留 人 , 我 再 也 見 不 到 的 我 的 父 母 了 。 就 此 告 辭 吧 ! ”
於 是 孔 子 對 門 徒 說 : “ 弟 子 們 記 著 , 他 的 遭 遇 , 我 們 應 引 以 為 戒 。 ”