第2段 本段解說
原文

若夫日出而林詞解開,雲歸而巖穴暝,晦明變化者,山間之朝暮也。野芳發而幽香,佳木秀而繁陰,風霜高潔,水落而石出者,山間之四時也。朝而往,暮而歸,四時之景不同,而樂亦無窮也。

譯文

每當太陽升起,樹林間的霧氣便消散,雲煙如果攏集回來,山巖洞穴便會顯得昏黑。這種陰暗光明的交替變化,就是山中的早晨和晚上。山野的花開放了,散發陣陣清幽香氣;美好的樹木茁長了,形成濃密的綠蔭,天高風爽,霖露潔白;水位低落了,河床的石顯露出來,就是山中的四季。早晨上山遊玩,晚間下山歸來,四季景色各不相同,遊玩所得的樂趣也就無窮盡了。

其他段落: 第1段 第2段 第3段 第4段